 |
| Peixe Cao_Pesce Cane |
 |
| Peixe Metropolitano |
 |
| Peixe Reservado |
 |
| Peixe Saida |
 |
| Peixe Vaca_Pesce Mucca |
 |
| Peixe de Rua |
 |
| Tele Peixe |
giovedì 19 aprile 2012
Pesci Metropolitani / Peixes Metropolitanos
lunedì 2 aprile 2012
Grazie a tutti! Obrigado a todos! Thank you all!
Grazie a tutti! Obrigado a todos! Thank you all!
This has been only the beginning... Coming soon our next happening!
This has been only the beginning... Coming soon our next happening!
domenica 1 aprile 2012
Inauguraçao 1° Abril - Bacalhoeiro 2012
"Rifiutate l'amo!"
I Vostri cellulari, palmari, le Vostre televisioni, i giornali, le proposte elettorali
e le promesse con cui vi farciscono il pane quotidiano, queste sono le grandi Mentire!
Non pretendo che cambiate,
non pretendo di dirvi cosa fare,
ma PRETENDO che capiate che il Vostro modo di fare
alimenta il sistema che ogni giorno consuma e usurpa
risorse uniche e naturali.
Siete complici, lo siamo tutti finche' compriamo e consumiamo senza criterio.
Siamo complici, lo siamo tutti finche' non fermiamo questa pagliacciata
mascherata da Democrazia e Liberta' apparente.
I consumatori abboccano come pesci ad ogni proposta
e finiscono sempre fritti! Intrappolati tra debiti e interessi.
Quindi, se non volete essere tagliati fuori dai giochi,
se non volete rimanere da parte mentre qualcun altro progredisce,
rendeteVi conto che gia' nelle nostre azioni quotidiane
dobbiamo cambiare atteggiamento.
NON ABBOCCATE!
RIFIUTATE L'AMO!
E VIVETE LIBERI E CONSAPEVOLI!
lunedì 12 marzo 2012
Olá, procuramos artistas e teatrantes, que estejam interessados em actuar uma performance sobre os seguintes temas.
A intenção é aquela de juntar idealmente o dito "dia da mentira" com uma festa de origem italiana chamada «pesce d'aprile» (peixe de Abril). Em Itália, o 1º de Abril é por definição o "dia das brincadeiras", e a imagem marcante dos festejos é o peixe.
E nos, queremos criar um evento particular no próximo dia 1 de Abril (domingo).
Nesse dia íamos propor uma serie de video-projeções, performance entre o público, música, e um aperitivo-buffet a base de peixe, misturando a cozinha italiana com a portuguesa.
O objectivo é lançar um sinal, chamando a atenção de artistas e "criativos". Queremos procurar colaborações, estimular a troca de pontos de vista, representar visões sobre os temas tratados. Enfim: envolver activamente o público.
O peixe, é símbolo de uma massa de consumidores que mordem o anzol da grande produção comercial. Os consumidores parecem mudos, como peixes, perante as prepotências de um sistema onde o peixe grande consegue sempre oprimir o mais pequeno.
O peixe é também a metáfora de um consumismo excessivo dos recursos da Natureza.
O nosso desejo é a implementação de uma rede de novos eventos culturais aqui em Lisboa, colaborando e crescendo juntos.
Deixamos aqui os nossos contactos para esclarecer eventuais dúvidas, mas também (e sobretudo) para receber sugestões.
Obrigado.
Edgardo 916.560.988
Simone 916.391.941
Ilaria 925.875.357 (graphic design)
http://www.il5.it/home/arte.html
ITALIANO
L'Evento nasce dalla volontà di non fermarsi nonostante la difficile crisi e di reagire per smuovere gli animi sensibili.
L'obiettivo è creare eventi e momenti d'incontro/scambio culturale/divertimento e far crescere un gruppo Artistico informale (Rosa d'eVenti) che possa muoversi con sempre maggiore efficacia nell'ambito culturale di Lisbona.
La collaborazione verte sulla nostra disponibilità nel presentare ad Artisti, Teatranti, Musici ecc. la nostra idea concettuale del "Giorno della Menzogna" (Dia da Mentira) come occasione per ironizzare sull'intera classe politica e sul sistema in cui viviamo, sulle menzogne che sopportiamo ogni giorno.
Il pesce appare come simbolo di una massa incapace di reagire, muta, che abbocca ad ogni proposta, finendo inevitabilmente "dalla padella alla brace".
Si accettano proposte e s'invita al passaparola in ambito artistico/espressivo anche per vivere insieme un evento che sia d'apertura per una serie di iniziative culturali che si vogliono realizzare a Lisbona, in sinergia con tutto il popolo creativo e con tutto il Pubblico ricettivo a questo tipo d'interventi.
Grazie.
Edgardo +351 916560988
Simone +351 916391941
Ilaria +351 925.875.357 (graphic design)
domenica 11 marzo 2012
Iscriviti a:
Post (Atom)